日本文具の選品
ボールペン、ゲルインクペン、シャープペン、マーカー、ノートなど、中国市場の需要に合わせた商品を選定します。
Japanese Stationery Export
日本の書き心地を、中国市場へ。
三金商事株式会社は、日本製ボールペン、ゲルインクペン、筆記具、文具を中国へ届ける貿易パートナーです。品質、調達、輸出実務、販売支援まで一貫して伴走します。
主力商材
日本製筆記具
販売市場
中国向け輸出
拠点
埼玉県川口市
Positioning
日本文具の品質と、中国市場のスピードをつなぐ専門商社。
日本の筆記具は、なめらかな書き味、安定したインク、細部まで整った品質で高い評価を得ています。三金商事は、メーカー・卸・販売チャネルをつなぎ、需要に合った商品を中国市場へ確実に届けます。
Focus
筆記具を中心に展開
日常使いからギフト用途まで、販売現場で回転しやすい文具を重視します。
Route
日本仕入れ・中国販売
日本国内調達から中国向け販売チャネルまで、商流を一つにつなぎます。
Support
継続取引を前提に設計
単発仕入れだけでなく、売れ筋分析、追加発注、販促改善まで支援します。
Core Business
文具貿易サービス
仕入れ・卸売
日本国内の仕入れ先との調整、数量管理、価格交渉、継続供給の体制づくりを支援します。
中国向け輸出実務
出荷、貿易書類、梱包、納期管理など、日中間取引に必要な実務を丁寧に進行します。
販売チャネル支援
中国国内の卸売、小売、EC販売に向けた商品構成、販促素材、販売企画をサポートします。
Trading Process
取引開始から納品まで
市場ニーズ確認
価格帯、販売チャネル、対象ユーザー、必要数量を確認し、商品選定の方向性を決めます。
商品候補の提案
筆記具、学習文具、ギフト文具などから、販売目的に合う候補を整理して提案します。
仕入れ条件調整
数量、価格、納期、梱包形態、継続供給の可否を確認し、無理のない取引条件を整えます。
輸出・出荷対応
梱包、出荷、貿易関連書類、物流手配を進め、納品までの進行を管理します。
販売資料整備
中国語の商品説明、特徴整理、販売訴求の方向性づくりを支援します。
追加発注・改善
販売状況を見ながら、売れ筋商品の補充、商品構成の見直し、次回提案につなげます。
Japan to China
“書く体験”を価値として届ける。
単なる商品輸出ではなく、日本文具が持つ品質感、使いやすさ、デザイン性を中国の販売現場に伝えることを重視しています。市場に合う価格帯、セット構成、販売ストーリーまで設計します。
品質訴求
なめらかな書き味、細字の安定性、インクの発色など、商品の強みをわかりやすく整理します。
中国語対応
商品説明、販促文、取引コミュニケーションを中国語で自然に整えます。
継続供給
一度きりの輸出ではなく、売れ筋分析と追加発注につながる取引設計を目指します。
Product Scope
取扱商品の方向性
01
筆記具
ボールペン、ゲルインクペン、万年筆、シャープペンシル。
02
学習文具
ノート、マーカー、消しゴム、定規、学生向けセット。
03
ギフト・高級ライン
贈答用筆記具、限定感のある文具、上質なパッケージ商品。
Customization
企業ロゴ入り文具と、礼盒包装にも対応します。
企業ノベルティ、展示会配布品、記念品、ギフト販売向けに、筆記具や文具セットのカスタマイズをご提案します。ペン本体やギフトボックスへのロゴ印刷、用途に合わせたセット構成、パッケージ仕様の調整までご相談いただけます。
01
ロゴ印刷
会社名、ブランドロゴ、イベント名などをペン本体や箱に配置できます。
02
礼盒包装
贈答用、社内記念品、販売用ギフトセットに合う高級感のある包装をご提案します。
03
セット企画
ペン、ノート、カード、パッケージを組み合わせ、用途に合う商品構成を整えます。
For Partners
買い手にも、作り手にも価値ある商流を。
中国の卸・小売・EC事業者様へ
日本文具の仕入れ先を探している事業者様に向けて、商品選定、価格確認、仕入れ調整、販売文案の整理までサポートします。定番品だけでなく、ギフト需要や学生需要に合う商品構成もご提案します。
日本のメーカー・卸会社様へ
中国市場に商品を届けたい企業様に向けて、販売先との橋渡し、中国語での商品説明、現地ニーズのフィードバック、継続的な取引づくりを支援します。
Common Requests
よくあるご相談
日本のペンをまとめて仕入れたい
用途、価格帯、数量、納期を確認し、販売先に合う候補商品と仕入れ条件を整理します。
中国EC向けの商品を探したい
学生向け、オフィス向け、ギフト向けなど、販売ページで訴求しやすい商品構成を提案します。
ギフト用の文具セットを作りたい
筆記具、ノート、パッケージの組み合わせを検討し、贈答用途に合う見せ方を整えます。
日本メーカーの商品を中国に展開したい
中国語の商品説明、販売先との調整、現地ニーズの確認を通じて、継続販売を支援します。
Trade Management
小さな文具ほど、細かな管理が信頼になります。
文具は単価が小さくても、品番、色、インク種類、パッケージ、数量、納期の管理が重要です。三金商事は、細部を整えることで、取引先が安心して販売できる状態をつくります。
品番・色管理
SKU、色展開、セット構成を整理し、誤発注や欠品リスクを抑えます。
梱包・納期管理
販売形態に合わせた梱包と、納期に合わせた出荷進行を確認します。
販売訴求整理
書き味、用途、ターゲット、ギフト性などを中国語で伝わる形に整えます。
長期取引視点
初回出荷後も、補充や新商品の提案につながる取引関係を重視します。
Company
会社概要
Access
所在地
最寄駅：JR京浜東北線 西川口駅
埼玉県川口市西川口一丁目6-3 西川口ビル5階A号室
Contact
日本文具の仕入れ、輸出、中国向け販売についてご相談ください。
- 日本製ペン・文具の仕入れ
- 中国向け卸売・EC販売
- ギフト文具・セット商品の企画
- 日本メーカー商品の中国展開